Jan Ivar må hente en brannskadd jente i en isolert landsby på Papua Ny-Guinea. Evind drar til Tanzania, der uventede problemer dukker opp. Iisakki får en krevende situasjon når teknikken svikter i Sør-Sudan.